LIFESTYLE ДУЭЛЬ

ГЛАВА 10
Самая необычная и интересная дуэльная история начала XX века, которая могла унести жизни сразу двух известных поэтов — Гумилева и Волошина. А повод — литературная фальсификация и, конечно, роковая женщина!
Мистификация мистификатора
(ИЛИ ПОСЛЕДНЯЯ МИСТИФИКАЦИЯ)
Итак, все тайны раскрыты, Черубина разоблачена, дуэль из-за нее состоялась. Поставлена ли точка, повлияла ли эта история на дальнейшую судьбу участников тех дуэльных событий?
Спустя несколько лет (в 1921 г., незадолго до гибели
Н. С. Гумилева) Гумилев и Волошин встретились и пожали друг другу руки.
Волошин первый протянул руку и сказал: «Прошлое теперь надо забыть, Николай Степанович!» И Гумилев в ответ протянул свою. На фоне трагедии, которая разворачивалась у них на глазах, давняя история стала казаться смешной и незначительной
(А. Кобринский «Дуэльные истории Серебряного века»).

М. Волошин и Н. Гумилев
А какова дальнейшая судьба виновницы всех этих событий — Елизаветы Дмитриевой (Васильевой) с загадочным псевдонимом Черубины де Габриак, в которую были влюблены (по слухам) все в редакции «Аполлона»? Она оказалась в тени, страшно переживая, что из-за нее состоялась настоящая дуэль и только по случайности (двойная осечка) никто не пострадал.
Черубины не стало в один момент. Елизавета Васильева замолчала. Она не смогла писать стихи. Видимо, очень переживала: дуэль могла закончиться и по-другому. А может, из-за разговоров о том, что история с публикацией ее стихов вместо стихов И. Анненского, чего он так ждал и не дождался, стала косвенной причиной его смерти от разрыва сердца.

И. Анненский
В ссылке она создала еще одну литературную мистификацию — цикл семистиший «Домик под грушевым деревом».
Написан цикл от имени философа Ли Сян Цзы (такого, конечно, не было), сосланного на чужбину «за веру в бессмертие человеческого духа». Эта придумка кажется оправданной, когда поэт не может говорить от своего лица. И если в стихах Черубины было много женского, эстетского, то в новом цикле — философское осмысление жизни и мироздания.

В предисловии Елизавета Дмитриева рассказывает: «В 1927 году от Рождества Христова, когда Юпитер стоял высоко на небе, Ли Сян Цзы за веру в бессмертие человеческого духа был выслан с Севера в эту восточную страну, в город Камня». Здесь нетрудно узнать судьбу самой поэтессы.
Вдали от родных и близких друзей, он жил в полном уединении, в маленьком домике под старой грушей… Вода течет сама собой, и человек сам творит свою судьбу: горечь изгнания обратилась в радость песни". Трагический поворот судьбы стал источником вдохновения. Наконец, молчание прервано.
Ли Сян Цзы написал сборник стихов, названный им: «Домик под грушевым деревом», состоящий из 21 стихотворения; всего в нем 147 стихов. Из них первое:
Букет из павлиньих перьев
На столе синий-зеленый букет

Перьев павлиньих…
Может быть, я останусь на много, на много лет

Здесь в пустыне…
«Если ты наступил на иней,
Значит, близок и крепкий лед…»*
Что должно прийти, то придет!

9.IX.[1927]
*Цитата китайского поэта Ч.
Мне показалось интересным узнать, кого цитирует выдуманный поэт. Ч. — не Черубина ли? Слова из цитаты нашлись в Книге Перемен — главной китайской книге Судьбы. Это вторая гексаграмма — «Кунь».

В толковании этой гексаграммы и появляются слова: «Если наступил на иней, значит, скоро появится крепкий лед». Что это значит? Пребудешь спокойно в стойкости — будет счастье. Если вспомнить, в какой ситуации оказался и вымышленный поэт Ли Сян Цзы, и стоящая у него за спиной Елизавета Васильева (Дмитриева) в ссылке, в изоляции, то становится понятной надежда, которая появляется. Надо быть стойким (стойкой), принимать удары судьбы.
Может, придется остаться в этой пустыне (для Васильевой — в Ташкенте) на много лет. Но и здесь надо жить полноценной жизнью, творить. Это стихотворение о принятии ситуации, смирении, желании жить дальше. Если появилось вдохновение (иней), значит, будут стихи — настоящая жизнь поэта.
Правда, жизнь Елизаветы Дмитриевой после появления нового вымышленного поэта оказалась совсем короткой — всего год (она умерла в 1928 г.). Но она осталась в истории поэзии как автор двух мистификаций — эпатажной и трагической.

Елизавета Васильева (Дмитриева)
Дополнительные материалы
Материалы курса «Русская литература XX века. Сезон 3» на Arzamas
Материалы курса «Русская литература XX века. Сезон 3» на Arzamas
Статья «Мистификация как литературное явление» о Черубине де Габриак
Научный журнал Polilog. Studia Neofilologiczne
Книга Александра Кобринского «Дуэльные истории Серебряного века»
Поединки поэтов как факт литературной жизни
Присоединяйтесь к нашему чату в Telegram!
Призраки петербурга
Литературный курс с авторской интерпретацией классических и современных произведений. Онлайн-курс в формате экскурсий по Санкт-Петербургу в контексте русской литературы: от Пушкина до авторов XXI века. Большинство литературных произведений, писателей и героев вам знакомы из школьной программы, но авторский взгляд погрузит вас в иной литературный мир, который полон загадок, мифов и таинственных событий.
20 глав с конспектами, лонгридами и дополнительными материалами
Живая и грамотная речь
Свободное расписание: нет дедлайнов и сроков сдачи заданий
Все материалы доступны сразу, можно начать обучение в удобное время
Задания после каждой части
Профессиональное видео и современная графика
Быстрая связь с техподдержкой и чат с сокурсниками
Сертификат о прохождении курса
Зачем
Запишитесь на курс, чтобы общаться в чате с сокурсниками, выполнять задания и получить сертификат. Вы получите доступ немедленно. Это бесплатно.
Совершить виртуальную экскурсию по Петербургу и расширить кругозор
Увидеть другой подход к преподаванию
По-новому прочитать известные тексты
Что вы получите
Научиться видеть в текстах детали
Понимать чужие интерпретации прочтения и искать свои
Находясь на сайте, вы даете согласие на обработку файлов cookie. Это необходимо для более стабильной работы сайта
Понятно
Close